Yasal
Çerez ve Oturum Kaydı Aydınlatma Metni
Siteyi gezerken tarayıcınızda neyin saklandığını, hangi analitik verilerin toplandığını ve tercihinizi nasıl değiştirebileceğinizi açıklar.
Sürüm: 2026-10-12
1. Veri sorumlusu
Bu sitede işlenen kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Orbiba Robotics Teknoloji A.Ş. tarafından işlenir.
- Şirket
- Orbiba Robotics Teknoloji A.Ş.
- Adres
- Çifte Havuzlar Mah. Eski Londra Asfaltı Cad. Kuluçka Mrk. A1 Blok No: 151/1C İç Kapı No: B34, Esenler/İstanbul
- MERSİS No
- 0645078649700001
- E-posta
- info@orbibarobotics.com
2. Bu metnin kapsamı
Bu metin, orbibarobotics.com'u ziyaret ettiğinizde tarayıcınızda saklanan bilgileri (çerezler ve benzeri yerel depolama) ve sitenin analitik araçlarını, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında açıklar.
İletişim, kariyer ve Beta Programı formlarında paylaştığınız veriler için KVKK/GDPR Aydınlatma ve Açık Rıza Metni geçerlidir.
3. Zorunlu çerezler ve yerel depolama
Bunlar sitenin çalışması için gereklidir, onayınıza bağlı değildir ve reklam ya da analitik amacıyla kullanılmaz.
- NEXT_LOCALE (çerez)
- Seçtiğiniz dili hatırlar. Tarayıcı kapanınca silinir.
- orbiba-analytics-consent-v2 (yerel depolama)
- Çerez banner'ındaki kabul veya ret tercihinizi hatırlar. Siz silene veya tercihinizi geri çekene kadar kalır.
- Oturum depolaması (sessionStorage)
- Ana sayfadaki kaydırma konumunu ve maliyet hesaplayıcısından forma aktarılan senaryoyu taşır. Sekme kapanınca silinir.
- orbiba_beta_session, orbiba_beta_exchange (çerez)
- Yalnızca e-postayla Beta Programı daveti alanlar için güvenli form oturumunu açar. Davet süresi boyunca, en fazla 14 gün kalır.
- Yönetim paneli çerezleri
- Yalnızca yönetim paneline giriş yapan Orbiba çalışanlarının oturumunu tutar. Ziyaretçilerde oluşturulmaz.
4. Oturum kaydı ve analitik
Oturum kaydı (OpenReplay) bannerda ne seçerseniz seçin her ziyarette çalışır. Google Analytics yalnızca "Kabul et" seçeneğini seçerseniz çalışır; "Analitiği reddet" onu kapatır.
- Google Analytics 4 (Google)
- Hangi sayfaların ziyaret edildiğini, ziyaretin nereden geldiğini, cihaz ve tarayıcı türünü, yaklaşık konumu (ülke, şehir) ve buton tıklamaları gibi olayları ölçer. Olaylara ad, e-posta, telefon veya form metni eklenmez. Çerezler: _ga ve _ga_ ile başlayan çerez, en fazla 2 yıl.
- OpenReplay (oturum kaydı)
- Site içindeki gezinmenizi yeniden izlenebilir bir oturum olarak kaydeder: açılan sayfalar, kaydırma, fare hareketleri ve tıklamalar, hangi form alanına hangi sırayla girildiği, teknik hatalar, ağ isteklerinin süresi ve sonucu. Ayrıca cihaz, tarayıcı, ekran boyutu ve IP adresinden türetilen yaklaşık konum işlenir. Yerel depolama: __openreplay_ ile başlayan anahtarlar. Cihaz tanımlayıcısı siz silene kadar kalır, oturum bilgileri sekme kapanınca silinir.
5. Oturum kaydının kaydetmedikleri
Oturum kaydı, formlara yazdığınız hiçbir şeyi kaydetmez. Adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız, mesajınız ve yüklediğiniz dosyalar kayda girmez. Kayıtta yalnızca hangi alana tıklandığı görünür.
Sayfa metninde görünen e-posta adresleri ve sayılar kayıtta maskelenir. Ağ isteklerinin içerikleri ve başlıkları (çerezler ve yetki bilgileri dahil) kaydedilmez. YouTube videoları gibi gömülü içerikler kayda alınmaz.
6. Amaç ve hukuki sebep
Analitik verileri; sitenin nasıl kullanıldığını anlamak, hataları ve yavaş sayfaları bulmak, formların hangi adımda yarıda bırakıldığını görmek ve içeriği iyileştirmek için işleriz. Bu verileri reklam, profil oluşturma veya sizi kişi olarak tanımlama amacıyla kullanmayız.
Oturum kaydının hukuki sebebi, hataları tespit etme ve siteyi ile formlarını güvende tutma yönündeki meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6(1)(f), KVKK md. 5/2-f). Google Analytics'in hukuki sebebi açık rızanızdır (GDPR md. 6(1)(a), KVKK md. 5/1). Zorunlu çerezler, siteyi güvenli ve talep ettiğiniz şekilde çalıştırma yönündeki meşru menfaatimize dayanır (GDPR md. 6(1)(f), KVKK md. 5/2-f).
7. Alıcılar ve yurt dışına aktarım
Analitik veriler, hizmet sağlayıcı olarak Google ve OpenReplay ile paylaşılır. Bu sağlayıcılar verileri Türkiye veya Avrupa Ekonomik Alanı dışında, örneğin ABD'de işleyebilir. Orbiba, her yurt dışı aktarımda KVKK ve GDPR'ın öngördüğü şartları ve gerekli güvenceleri değerlendirir. Güncel hedef ülke ve uygulanan güvence hakkında bilgi isteyebilirsiniz.
8. Saklama süreleri
Google Analytics'teki olay verileri en fazla 14 ay saklanır ve ardından otomatik olarak silinir. OpenReplay oturum kayıtları, hizmetin hesabımızda tanımlı saklama süresi dolduğunda otomatik olarak silinir. Tarayıcınızdaki çerezlerin ve yerel depolamanın süreleri yukarıda belirtilmiştir. Bunları istediğiniz zaman tarayıcı ayarlarınızdan silebilirsiniz.
9. Tercihinizi değiştirmek
Google Analytics tercihinizi istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Aşağıdaki düğme kayıtlı tercihinizi siler, Google Analytics'i hemen durdurur ve banner'ı yeniden gösterir. Oturum kaydı bu tercihten etkilenmez. Mevcut _ga çerezlerini ve __openreplay_ depolamasını tarayıcı ayarlarınızdan silebilirsiniz.
10. Haklarınız ve iletişim
KVKK madde 11 ve GDPR kapsamında verilerinize erişme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, işlemenin kısıtlanmasını isteme ve itiraz etme haklarınız vardır. Talepleriniz için info@orbibarobotics.com adresine yazabilirsiniz.
Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na (www.kvkk.gov.tr) şikayette bulunabilirsiniz. Hollanda'da yetkili denetim makamı Autoriteit Persoonsgegevens'tir (autoriteitpersoonsgegevens.nl).
